L’étude d’un extrait du roman de Morisot mettant en scène la métamorphose d’une Fontaine de Dissimulation en Fontaine d’Amour et de Vérité, imitatio d’un épisode de l’Astrée mise au service de la construction alchimique de l’œuvre, permet d’aborder la critique, sous-jacente à l’allégorie, de la politique nationale et internationale menée par Richelieu dans le cadre notamment de la Guerre de Trente ans. Le machiavélisme à l’œuvre à la Cour est opposé à une célébration de la Vérité.