La coopération entre les services de renseignement français et brésilien (1964-1975) : contre-révolution, anticommunisme et répression
Résumé
Cet article analyse les relations entre les attachés militaires français et les officiers brésiliens. Notre objectif est de comprendre quels ont été les principaux centres d’intérêt du dialogue bilatéral et dans quelle mesure elle a été dominée l’anticommunisme des acteurs politiques. La coopération bilatérale est fortement influencée par des décisions prises par des officiers français contre-révolutionnaires tout comme par celles qu’ont prises les officiers brésiliens anticommunistes. En ce sens, notre objectif est de comprendre en quoi les réseaux de relations politiques ont conduit à l’élaboration de liens diplomatiques dominés par l’aspect militaire.
O escopo principal deste trabalho é a análise das relações entre os adidos militares franceses e os oficias brasileiros. Busca-se compreender quais foram os principais centros de interesse do diálogo bilateral e em que medida ele foi dominado pelo anticomunismo dos atores políticos. Os rumos da cooperação bilateral foram influenciados tanto por decisões tomadas por oficiais franceses contrarrevolucionários como por aquelas que tomaram oficiais brasileiros anticomunistas. Assim, nosso objetivo é compreender como redes de relações políticas conduziram à elaboração de laços diplomáticos onde o aspecto militar dominava todos os outros.