« Voulez-vous dériver avec moi ?, Délocutivité benvenistienne, délocutivité généralisée et performativité. » Langue Française, vol.42, pp.9-34, 1979. ,
, Au pays des proverbes, les détournements sont rois. » Paremia, vol.14, pp.139-52, 2005.
Problèmes de linguistique générale, Gallimard, 1966. ,
« La notion de dérivation délocutive, vol.40, pp.116-159, 1976. ,
Les mots de la publicité, 1990. ,
Étude comparative français-espagnol. Collection « Langue et parole, Proverbes et faux proverbes. » (Actes du 13 e colloque de linguistique hispanique, vol.134, pp.5-7, 2006. ,
« Remarques sur la dimension générique et sur la dimension dénominative des proverbes, Force réflexive des énoncés, délocutivité et discours rapporté. » Cahiers de Linguistique française, vol.19, pp.69-80, 1997. ,
« Défigements sémantiques en contexte. » La locution entre langue et usages. Ed. Michel Martins-Baltar, ENS Editions, pp.307-339, 1997. ,
, Les stéréotypes en français. Coll. L'Essentiel français, 1999.
Introducción al estudio de las expresiones fijas, « Traductología y fraseología. » Paremia, vol.2, pp.537-586, 1975. ,