, Cet article montre l'étendue des études littéraires inspirées par la sémantique des textes, Textual Semantics and Literature : corpus, text, translation ». Signata, « Sémiotique et littérature : histoire et épistémologie », vol.5, pp.77-99, 2015.
, A partir d'un corpus de 2 500 textes complets classés par genres et discours et étiquetés, les auteurs cherchent à retrouver et valider les différents niveaux de la classification, vol.42, pp.548-577, 2001.
, Le roman et l'édition dont est tiré le passage commenté. « Author's Outline of 'The Mute' », in The Mortgaged Heart, Le synopsis de la nouvelle « The Mute » qui a été transformée en roman The Heart Is A Lonely Hunter, pp.136-159, 1940.
, Sens et textualité. Paris : Hachette, 1989. [traduction anglaise : Meaning and Textuality, 1997.
, La sémantique interprétative (Rastier 1987) est ici appliquée au palier macrosémantique des textes littéraires. La partie théorique enrichit les interprétations et s'
, édition corrigée et augmentée : octobre 2001. L'ouvrage regroupe des travaux sur perception sémantique et représentations mentales ; il traite aussi des débats entre sémantique interprétative et sémantique cognitive. Voir en particulier le chapitre VIII sur la perception sémantique, 1991.
, Cet ouvrage propose une nouvelle collaboration à des sous-disciplines littéraires isolées (rhétorique, stylistique, thématique, poétique, etc.) sur la base d, 2001.
, Article proposant une description du symbolique et son articulation au sémiotique. Essentiel pour une compréhension du monde obvie et du monde absent, Journal des anthropologues, pp.183-219, 2001.
, Anthropologie linguistique et sémiotique des cultures ». Une introduction aux sciences de la culture (François Rastier et Simon Bouquet, éd, pp.243-267, 2002.
, Cet article essentiel définit différents types d'intertextualité, le passage, les fonds et formes sémantiques, les transformations appliquées à ces fonds et ces formes, tout en donnant des exemples de métamorphismes et de transformations intertextuelles, vol.XIII, 2008.
, Qu'est-ce qui fait la valeur des textes ? Reims : Epure, Du texte à l'oeuvre : la valeur en questions, vol.XVI, pp.11-74, 2011.
, Cet article revient sur tout ce qui précède pour en proposer une synthèse et préciser les défis qui se posent à la sémiotique des textes, La sémiotique des textes, du document à l'oeuvre », in Documents, Textes, OEuvres. Rennes : Presses universitaires de Rennes, « Rivages Linguistiques, pp.13-39, 2014.