Sans doute formé à l'art dramatique chez les Jésuites de Louis-le-Grand, le marquis de Paulmy n'a pas manqué de pratiquer ensuite le théâtre en amateur, dans la société du magistrat Thomas-Simon Gueullette. S'il a passé pour être lui-même l'auteur de plusieurs opéras-comiques, un seul peut lui être attribué avec certitude : Le Prix de Cythère, créé et publié en 1742, fruit de la collaboration avec Charles-Simon Favart. On s'intéressera plus particulièrement au manuscrit de cette pièce à tiroirs, de la main de Paulmy, conservé au département des Arts du spectacle de la BnF, qui possède également le début autographe d'une autre petite comédie du marquis, Les Antres de Trophonius