Trouble dans la langue : langue de la nourrice et langue(s) maternelle(s) - Archive ouverte HAL Access content directly
Book Sections Year : 2013

Trouble dans la langue : langue de la nourrice et langue(s) maternelle(s)

(1)
1

Abstract

La « langue maternelle », sacralisée par des clichés qui en font une « langue-culture » transmise par le sein maternel, se trouve déstabilisée, dans sa vocation à fonder l’identité dans l’unicité et l’homogénéité, par la figure de la nourrice : certes, les images d’Epinal de la nourrice paysanne peuvent conférer une assise populaire et nationale au mythe monolingue de la langue maternelle, mais l’idiome inconnu de celle qui est souvent considérée comme une « étrangère » introduit au cœur de l’enfance la pluralité de et dans la langue.
Not file

Dates and versions

hal-02895470 , version 1 (09-07-2020)

Identifiers

  • HAL Id : hal-02895470 , version 1

Cite

Cécile Gauthier. Trouble dans la langue : langue de la nourrice et langue(s) maternelle(s). Maria Cristina Pîrvu; Béatrice Bonhomme; Baron Dumitra. Traversées poétiques des littératures et des langues: actes du séminaire de recherche "Bilinguisme, double culture, littératures" organisé par le C.T.E.L. (Université de Nice-Sophia Antipolis) et le D.E.F.F. (Université Lucien Blaga de Sibiu), 4, L'Harmattan, pp.315-333, 2013, Collection Thyrse, 978-2-343-00941-4. ⟨hal-02895470⟩
15 View
0 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More