The literary game and its unfoldings
El juego literario y sus desdoblamientos
Résumé
This article proposes to think of literary writing as playing, based on a critical reflection on certain associated notions or concepts, primarily those of writing and reading. Likewise, it reviews the conceptual expansion that entailed the notion of text in the 1960s, the classic category of intertext, as well as the newest idea of word or the recently rediscovered one of tras-text, and finally that of fiction, in order to analyze how these interact to give substance to the game of literary writing. How to think about the unfolded act of writing and reading, constitutive of the literary game, in its complexity and in its relationship with time? The emphasis placed on this or that parameter of the relationship leads to successively or simultaneously considering a theory of reading as a game, promoted to the rank of literary reading, a playful theory of writing-reading and a playful oscillation of the theory itself.
Este artículo propone pensar la escritura literaria como un juego a partir de una reflexión crítica sobre ciertas nociones o conceptos asociados, primordialmente, los de escritura y lectura. Asimismo, revisa la ampliación conceptual que supusieron la noción de texto en la década de 1960, la ya clásica categoría de intertexto, así como la más novedosa idea de palabra o la recientemente redescubierta de tras-texto, y finalmente la de ficción, en función de analizar cómo estas interactúan para darle sustancia al juego de la escritura literaria. ¿Cómo pensar el acto desdoblado de escribir y de leer, constitutivo del juego literario, en su complejidad y en su relación con el tiempo? El énfasis puesto en tal o cual parámetro de la relación conduce a considerar sucesiva o simultáneamente una teoría de la lectura como juego, promovida al rango de lectura literaria, una teoría lúdica de la escritura-lectura y una oscilación lúdica de la propia teoría.
Domaines
Littératures| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
