Il s’agira ici de revenir sur la structure de ces deux pièces afin de révéler en premier lieu l’étonnante capacité du « théâtre à son miroir » à servir l’expression de l’indicible. Le second temps de cette étude sera, lui, plus spécifiquement consacré au traitement scénographique de l’ineffable que proposent ces deux dramaturges.