Article Dans Une Revue Lengas : revue de sociolinguistique Année : 2024

ICT as a tool for revitalizing minority languages?

Les TICE et les arts comme outils de revitalisation des langues minorisées ?

Résumé

This article focuses on the linguistic dynamics in the Roya Valley and Western Liguria, exploring local languages and assessing their vitality. The study is based on sociolinguistic surveys and interviews to understand the linguistic realities from the point of view of the speakers. CTBTs and audiovisual arts are emerging as promising mediation tools in the face of the challenges of linguistic discrimination, the lack of intergenerational transmission and the threat of the disappearance of minority languages. ICT and arts-based initiatives are suggested to promote and safeguard local languages, thereby strengthening community engagement. The emical perspective enriches the understanding of linguistic preservation, consolidating cultural identity and contributing to the preservation of linguistic diversity in a context of constant evolution.
Cet article se focalise sur la dynamique linguistique au sein de la vallée de la Roya et de la Ligurie occidentale, explorant les langues locales et évaluant leur vitalité. L'étude repose sur des enquêtes sociolinguistiques et des entretiens pour appréhender les réalités linguistiques du point de vue des locuteurs. Les TICE et les arts audiovisuels émergent comme des outils de médiation prometteurs, face aux défis de discrimination linguistique, du manque de transmission intergénérationnelle et de la menace de disparition des langues minorisées. Des initiatives axées sur les TICE et les arts sont suggérées pour promouvoir et sauvegarder les langues locales, renforçant ainsi l'engagement communautaire. La perspective émique enrichit la compréhension de la préservation linguistique, consolidant l'identité culturelle et contribuant à la sauvegarde de la diversité linguistique dans un contexte de perpétuelle évolution.
Fichier principal
Vignette du fichier
lengas-8735.pdf (969.46 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Licence

Dates et versions

hal-04796853 , version 1 (21-11-2024)

Licence

Identifiants

Citer

Charlène Chaupré-Berki. Les TICE et les arts comme outils de revitalisation des langues minorisées ?. Lengas : revue de sociolinguistique, 2024, 96 (Glossodiversité, regards croisés), ⟨10.4000/12e7o⟩. ⟨hal-04796853⟩
18 Consultations
10 Téléchargements

Altmetric

Partager

More