,
, Esthétique de la création verbale, Gallimard, 1978.
, L'oeuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen-Age et sous la Renaissance. Paris : Gallimard, 1970. (Rabelais and His World, 1968.
, Problems of Dostoevsky's Poetics, 1984.
, SOURCES SECONDAIRES, Art and Answerability : Early Philosophical Essays by, 1981.
, , 1991.
, s Rhetoric, Bakhtin's Dialogics and the Future of Novel Criticism. » Novel, A Forum on Fiction, vol.18, pp.209-216, 1985.
, Bakhtin's Place in Genre Theory. » Genre. A Quarterly devoted to Generic Criticism, vol.21, pp.321-338, 1988.
, Poétique, vol.27, pp.282-296, 1976.
, Bakhtin's Concept of the Word, » American Journal of Semiotics, vol.3, issue.1, pp.79-97, 1984.
, Bakhtinian Thought. An Introductory Reader, 1995.
, London: Routledge, 1990. « Le dialogisme de Bakhtine », Histoire des poétiques
, , pp.456-460, 1997.
, Critique XXIII N°, vol.239, pp.438-465, 1967.
, The Bakhtin Reader, 1994.
, » Critical Inquiry, vol.6, issue.4, pp.625-638, 1980.
, The Dual Voice. Free Indirect Speech and Its Functioning in the Nineteenth-Century European Novel, Mikhaïl Bakhtin : The Dialogic Principle, 1977.
, Autres Benvéniste, Emile. Problèmes de linguistique générale, Gallimard, 1992. Fabb, Nigel. Linguistics and Literature, 1974.
, , 1980.
, The Violence of Language. Londres : Routledge, 1990. Maingueneau, D. Pragmatique pour le discours littéraire. Paris : Nathan, 1990. L'analyse du discours, 1991.
, Payot Ecrits de linguistique générale, Texte établi et édité par Simon Bouquet et Rudolf Engler. Paris : Gallimard, nrf, 2002.
,
, François Ouvrages Idéologie et théorie des signes, Mouton, La Haye, 1971.
, , 1987.
, Hachette, 1989. [traduction anglaise : Meaning and Textuality, 1997.
, Sémantique et recherches cognitives. Paris : PUF, 1991.
, Avec la collaboration de Marc Cavazza et Anne Abeillé, 1994.
, Arts et sciences du texte, 2001.
, Aphrodite -Réalisme et représentation artistique, Littérature, vol.87, pp.105-123, 1992.
, Enseignement 10 (numéro spécial Epistémocritique et cognition, I, pp.81-119, 1992.
, Mimésis et Sémiosis. Littérature et Représentation. Forme et sens dans le roman. Miscellanées offertes à Henri, pp.205-217, 1992.
, « La sémantique cognitive -Eléments d'histoire et d'épistémologie ». Histoire de la sémantique, Histoire, Epistémologie, Langage XV, vol.1, pp.153-187, 1993.
, Langue française, vol.101, pp.56-78, 1994.
, du style pour une sémantique du texte ». Qu'est-ce que le style? Cahné P. & G. Molinié, éd. Paris : PUF, coll. Linguistique nouvelle, pp.263-282, 1994.
, Cahiers de Linguistique Française, vol.15, pp.325-335, 1994.
,
, « Communication ou transmission ?, Césure, vol.8, pp.151-195, 1995.
,
, entre ontologie et linguistique ». La banque des mots, vol.7, pp.35-65, 1995.
, L'analyse thématique des données textuelles (François Rastier dir, pp.223-249, 1995.
, « Pour une sémantique des textes. Questions d'épistémologie, 1996.
, Genève : Droz, pp.119-143, 1996.
, « Problématiques du signe et du texte ». Intellectica, pp.23-24, 1996.
, Représentation ou interprétation ? -Une perspective herméneutique sur la médiation sémiotique ». Penser l'esprit : des sciences de la cognition à une philosophie cognitive, Rialle et D. Fisette (dir.). Grenoble : PU de Grenoble, pp.219-239, 1996.
, Texte(s) et intertexte(s), « Parcours génétiques et appropriation des sources. L'exemple d'Hérodias », pp.193-218, 1997.
, Herméneutique : textes, sciences, pp.119-148, 1997.
, « Rhétorique et interprétation -ou le Miroir et les Larmes -». Sémantique et rhétorique. Michel Ballabriga, pp.33-57, 1998.
, « Les fondations de la sémiotique et le problème du texte -A partir des Prolégomènes à une théorie du langage de Louis Hjelmslev, vol.5, pp.107-131, 1999.
, « Des genres à l'intertexte ». Rastier, François et Bénédicte Pincemin, Cahiers de Praxématique N°, vol.23, pp.90-111, 1999.
, « Action et récit ». Raisons pratiques, vol.10, pp.173-198, 1999.
, Débats sémiotiques, vol.6, pp.5-15, 2000.
, Journal of Philosophy, Semiotics and Literature, pp.5-33, 2001.
, Methodos I. PUL, pp.103-132, 2001.
, « Genres et variations morphosyntaxiques ». Traitement automatique des langues, vol.42, pp.548-577, 2001.
, Anthropologie linguistique et sémiotique des cultures ». Une introduction aux sciences de la culture, pp.243-267, 2002.
, Littérature, vol.126, pp.81-105, 2002.
, « Parcours de production et d'interprétation -pour une conception unifiée dans une sémiotique de l'action, Parcours énonciatifs et parcours interprétatifs. Théories et applications. Paris et Gap : Ophrys, pp.221-242, 2003.
, De la signification au sens. Pour une sémiotique sans ontologie ». Texto ! juin-septembre, 2003.
,
, Texto ! décembre, des pratiques aux oeuvres ». Colloque « Construction des connaissances et langage dans les disciplines d'enseignement, 2003.
, Du lexique à la doxa -pour une sémantique des idéologies ». Paru sous « Doxa et lexique en corpus -pour une sémantique des idéologies ». Texto ! décembre, 2004.
,
, écrits retrouvés et nouvelle réception ». Texto ! mars 2005
,
, Essais de sémantique. Paris : Hachette [réed. Brionne, Gérard Monfort, 1897.
, Sémantique structurale. Paris : Larousse, 1966. « Eléments pour une théorie de l'interprétation du récit mythique
, Du Sens. Paris : Seuil, 1970. Du Sens II, pp.34-65, 1981.
, Sémiotique -Dictionnaire raisonné de la théorie du langage, 1979.
, Introduction à la sémantique des textes, 2001.
, Paris : Larousse, 1978. Lyons, J. Sémantique linguistique. Paris : Larousse, 1980. Nyckees, Vincent. La Sémantique. Paris : Belin, 1998. ? Epistémologie Cassirer, E. Logique des sciences de la culture, 1991.
, (dir.) Une introduction aux sciences de la culture, 2002.
, Trad. La Transparence intérieure. Modes de représentation de la vie psychique dans le roman. Paris : Seuil, 1981. The Distinction of Fiction, Spinoza. Traité théologico-politique. Paris : GF, 1965.
, Littérature et sens commun, 1998.
, , 1982.
, Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, 1995.
, Paris : Dunod, 1992. Figures mythiques et visages de l'oeuvre. De la mythocritique à la mythanalyse, 1954.
, , 1988.
, « Fragments de la 'nouvelle poésie russe' », Huit questions de poétique, pp.1-29, 1977.
, , 1990.
, L'empire des signes. Débat sur l'expérience littéraire, 2002.
, The Modes of Modern Writing. Metaphor, Metonymy and the Typology of Modern Literature, 1977.
, Discours, Figure. Paris : Klincksieck, 1978. ? Genres : entre rhétorique et poétique
, Les genres littéraires, 1992.
, La notion de genre, cours d'Antoine Compagnon, 2000.
, , 1981.
, Les genres du discours comme modèles mentaux et culturels : l'interprétation dans une communauté culturelle ». Une introduction aux sciences de la culture (F. Rastier et S. Bouquet, dir, pp.215-228
, Kinds of Literature, 1982.
, Théorie des genres, 1986.
, « Introduction à l'architexte ». Théorie des genres, pp.89-159, 1986.
, Logique des genres littéraires. Traduit de l'allemand par Pierre Cadiot. Préface de Gérard Genette, 1977.
, Qu'est-ce qu'un genre littéraire, Seuil, « Poétique, 1989.
, Les limites de l'interprétation, Tradition. Myriem Bouhazer, 1992.
, Interprétation et surinterprétation, 1996.
, Vérité et méthode. Les grandes lignes d'une herméneutique philosophique, 1960.
, Hirsch, E. D. Validity in Interpretation. New Haven and London: Yale UP, 1967. Jauss, H.R. Pour une herméneutique littéraire. Paris : Gallimard, 1988.
, La naissance du paradigme herméneutique, 1990.
, Interpretation as Pragmatics. London: Macmillan, 1965.
, Du texte à l'action. Essais d'herméneutique II, 1986.
, , 1987.
, Introduction à l'herméneutique littéraire. De Chladenius à Schleiermacher. Traduit de l'allemand par Mayotte Bollack ; avec un essai sur l'auteur de Jean Bollack, Editions du Cerf, 1989.
, Poésie et poétique de l'idéalisme allemand, Gallimard, « Tel », 1991. ? Lecture Dufays, J.-Louis. Stéréotype et lecture. Bruxelles : Mardaga, 1994.
, Traduit de l'allemand par Claude Maillard, Gallimard, 1978.
, Paris : Hachette, 1993. L'effet-personnage dans le roman, 1992.
, Lire le temps. Paris : Minuit, 1989. « Lecture de la perversion et perversion de la lecture, Comment la littérature agit-elle ? Paris : Klincksieck, pp.163-205, 1986.
, , 1995.
, Seuil, 1981. (Transparent Minds. Modes for Presenting Consciousness in Fiction, 1978.
, Paris : Seuil, 1972. Palimpsestes. La littérature au second degré. Paris : Seuil, 1982. Métalepse. De la Figure à la fiction, 2004.
, revue Esprit. Juillet-août 1998 N°, pp.295-304
, Schlomith. Narrative Fiction : Contemporary Poetics. London and New York: Methuen, 1983.
, , pp.3-23
,
, Essais d'esthétique. Textes choisis, traduits et présentés par Gilles A, 1991.
, Editions de Minuit, 1967.
, The Politics of Postmodernism. London & New York: Routledge, 1989. Lecercle, Jean-Jacques. Une philosophie marxiste du langage, 2004.
, Points Essais, 1983. Temps et récit. Tome 2. La configuration dans le récit de fiction, 1985.
, Sens et philosophie du sens, 2001.
, Signe et interprétation. Lille : Presses du Septentrion, coll. « Opuscule », 2004.
, Comment on écrit l'histoire suivi de Foucault révolutionne l'histoire. 1971. Paris : Seuil, collection Points, 1978.
, Le Marxisme et la philosophie du langage. Essai d'application de la méthode sociologique en linguistique, Préface de Roman Jakobson. Tr. du russe par Marina Yaguello, 1929.
, Textes et genres de discours, 2000.
, Le discours de l'histoire, vol.49, pp.13-21, 1982.
, La notion de genre, cours d'Antoine Compagnon". Actualités de Fabula, jeudi 2 mars, 1998.
, Genette, Gérard. Figures III. Paris : Seuil, 1972. « Introduction à l'architexte ». Théorie des genres, Théorie des genres, 1986.
, Récits et actions. Longueil : Le Préambule, 1990. Hamburger, Käte. (1977) Logique des genres littéraires. Traduit de l'allemand par Pierre Cadiot, 1986.
, Hachette, 1993. Texte et idéologie. Paris : PUF (1894), coll. Quadrige, 1997. Hegel. Esthétique
, The Teachings of Twentieth-Century Art Forms. London & New York: Methuen, 1985. A Poetics of Postmodernism. History, Theory, Fiction, 1988.
, « Fragments de 'la nouvelle poésie russe' ». Huit questions de poétique, 1977.
, Poétique des valeurs, 2001.
, « La statistique résout-elle les problèmes d'attribution ? » Strumenti critici, n. s. III, vol.3, pp.367-387
,
, « Introduction à l'étude du narrataire, Propp, Vladimir. (1928) La morphologie du conte, vol.14, 1965.
, Pourquoi la fiction ?
, Poésie et poétique de l'idéalisme allemand, Gallimard, « Tel, 1975.
, Poésies et poétiques de la modernité, 1981.
, Théorie de la littérature, Seuil, 1965. Les genres du discours, 1978.
, Metafiction. The Theory and Practice of Self-Conscious Narrative, 1984.
, Ballabriga, Michel. «Rythmes sémantiques et interprétation. Etudes de chiasmes ». Champs du signe. Editions Universitaires du Sud, vol.13, pp.277-287, 2002.
, Critique du rythme. Anthropologie historique du langage. Lagrasse : Editions Verdier, 1982.
, Rythmes sémantiques et temporalité des parcours interprétatifs, 2005.
, Le rythme et la raison (2 vols, 2002.
, Les rythmes. Lecture et théorie. Paris : L'Harmattan, 1992.
,
, L'épreuve de l'étranger. Culture et traduction dans l'Allemagne romantique, Gallimard, 1984.
, Des différentes méthodes du traduire, 1813.