Visant tout particulièrement à théoriser le mode de fonctionnement des cultures littéraires, en ce qu’elles sont liées à une langue et à un territoire national, et à explorer les relations des différentes cultures littéraires, la littérature comparée participe à la reconstruction et à la réinterprétation de l’identité des anciennes et des nouvelles collectivités occidentales.